Da più di nove secoli la città di Judenburg emana quel fascino mediterraneo proveniente dai tempi dei commercianti veneziani. A quell’epoca la città era la stazione di commercio più importante fra Venezia e Vienna. In mezzo agli incantevoli antichi palazzi della città storica dei fiori troneggia il »guardiano di pietra«, il campanile di una città più alto dell’Austria. Dal 2006 il campanile ha subito una spettacolare rivitalizzazione: la sua parte superiore custodisce il planetario più moderno d’Europa. Straordinari sono gli show in 3D (inclusa la costruzione del campanile) e l’ascensore panoramico di vetro unico al mondo: conduce direttamente attraverso il ceppo massiccio vicino alle pesantissime campane. STORIA DELLA CITTÀ

Reperti preistorici, come il famoso carro di culto di Strettweg (600 a.C.) sono le testimonianze di una terra di insediamento e cultura antichissima. Nel 1103 »mercatus judenpurch« divenne l’insediamento di commercianti più antico della Stiria. Elevata a città nel 1224, l’insediamento di commercianti e la «città dei cavalieri« si unirono nel XIII°/XIV° secolo e furono circondati da un muro di cinta. L’odierno simbolo della città, il campanile a quattro piani alto 75 m, in passato faceva parte delle mura come torre fortificata e torre di guardia contro gli incendi. Nel XIV°/XV° secolo Judenburg godeva di importanti privilegi (diritto di mercato: monopolio per il commercio di lavanda e ferro grezzo, coniatura del fiorino di Judenburg – la prima moneta d’oro dell’Austria) e raggiunse la sua massima fioritura come »capitale della Stiria superiore«. DINTORNI

Gli incantevoli prati di montagna invitano ad intraprendere delle meravigliose escursioni a piedi o con gli sci sia in estate che in inverno. L'imponente monte Zirbitzkogel (2.396 m) si innalza verso il cielo con la sua maestosa croce di vetta in mezzo a laghi montani cristallini. A Judenburg gli scalatori possono visitare una delle palestre di roccia più belle e moderne. Dopo escursioni, scalate, skating o avvenimenti culturali vale la pena godersi una nuotata nell’acqua fresca o calda nella piscina delle emozioni di Judenburg. In estate è a disposizione il grande spazio all’aperto a forma di terrazza. La piscina coperta è provvista di una vasca separata per bambini e di un ampio reparto dedicato al benessere e alle saune. CITTÀ & GOLF

Il Golf Club Murtal è uno dei campi da golf più bell dell’Austria e dista solo 15 km da Judenburg. L'impianto di 18 buche è situato in una posizione armoniosa nel bacino di Aichfeld delimitato dai Tauri di Seckau e dalle Alpi di Seetal. www.gcmurtal.at


Tourismusinformation Judenburg
A-8750 Judenburg · Hauptplatz 1
Tel. +43/(0)3572/850 00
Fax +43/(0)3572/831 41-222
E-Mail: touristinfo@judenburg.at Per ulteriori informazioni andate a:
www.judenburg-tourism.at