La città medievale riceve i suoi ospiti sulla terrazza soleggiata della valle dell’Enns, nel cuore dei Tauri di Radstadt. Vicoli, piazze, edifici – ovunque troviamo le testimonianze di una cultura maturata nel tempo. La gente del luogo cura l’ospitalità e la tradizione rendendone partecipi gli ospiti. Oltre alle feste tradizionali, come la Festa dei Canederli e la Festa della Guardia, vi attendono anche i piaceri dell’ascolto classici o moderni. Fra le attrazioni della città e la tranquillità della natura circostante ce n’è per tutti i gusti – per coloro che cercano il relax e il riposo e per le famiglie in vacanza. STORIA DELLA CITTÀ

Nel 1074 »Rastat« fu menzionata per la prima volta in documenti. Nel 1289 Radstadt ricevette il diritto di città sotto l’arcivescovo Rudolf Von Hohenegg per la sua posizione strategicamente importante sull’antica strada romana da Aquileia, attraverso i Tauri di Radstadt fino a Juvavum (città di Salisburgo) e fu provvista di molti privilegi e libertà. Nel periodo delle guerre dei contadini sotto Michl Gaismair, (1525–26) il paese resistette all’assedio di 5.000 contadini e ricevette nel 1527 il grande documento di libertà dall’arcivescovo Matthäus Lang. Nel 1731/32 dovettero emigrare più di 3.000 protestanti dal distretto di Radstadt a causa dell’editto d’emigrazione. Dopo numerose occupazioni di truppe austriache, bavaresi e francesi, la città diventò territorio della corona austriaca nel 1861. DINTORNI

Circondata da catene di roccia ripide, montagne di 2.000 metri per passeggiate e ricchi pascoli alpini, la città medioevale incanta il visitatore. Nel centro dell’Austria il soleggiato paradiso per vacanze offre un gran numero di mete per escursioni: gola Liechtensteinklamm (25 km), ghiacciaio Dachstein (35 km), grotta ghiacciata Eisriesenwelt (30 km), lago Jägersee (25 km), Salisburgo (70 km), Großglockner (80 km)... Chi vuole »conquistare« il monte »Roßbrand« alto 1.800 m, il monte sulle porte di Radstadt, a piedi o in macchina (12 km), gode un panorama su 150 cime alpine. In baite rustiche si gustano piatti nostrani. Andare in bicicletta, equitazione, nuotare, golf (9 e 18 buche con funivia golf), tennis o escursioni, Radstadt ha una risposta adatta ad ogni gusto sportivo. In inverno all’ospite l’aspettano 850 km di discese sciistiche da sogno e 270 impianti modernissimi di risalita nel comprensorio sciistico Amadé. CITTÀ & GOLF

L’»Antica città nelle montagne« offre una vera e propria sensazione per gli appassionati dello sport praticato sui prati verdi: il »Birdie-Jet«, l’unica funivia di un campo da golf del mondo, dall’11° green al 12° tee. L’emozione aumenta poi una volta arrivati al 13° tee su 996 metri di altitudine: non resta che respirare profondamente e godersi il panorama mozzafiato sull’intero impianto con stagno e isola-green e sulle imponenti cime delle montagne che lo circondano. L’impianto a 9 buche risveglia il piacere di giocare a golf, il campo a 18 buche rappresenta una vera sfida per i pro del golf ed ospita regolarmente sportivi famosi.


Tourismusverband Radstadt
A-5550 Radstadt
Tel. +43/(0)6452/74 72
Fax +43/(0)6452/67 02
E-Mail: info@radstadt.com Per ulteriori informazioni andate a:
www.radstadt.com