Hall in Tirol, situata ai piedi del monte Bettelwurf, spicca per i suoi stretti vicoli e le sue impressionanti case civiche barocche e gotiche. L’Oberer Stadtplatz – che ospita numerose manifestazioni – è sicuramente una delle piazze più belle dell‘Europa centrale. Hall e la cultura – una simbiosi inseparabile, combinata con un‘architettura antica meravigliosa che si fonde con i contenuti nuovi ed attuali. Una passeggiata fra due mondi - tra il passato e il futuro. STORIA DELLA CITTÀ

L’estrazione del salgemma nella valle di Hall risale all‘inizio del XIII° secolo. Una piccola fortificazione che doveva proteggere le caldaie della salina sul fiume Inn si trasformò in un insediamento più grande nel corso del XIII° secolo. Nel 1303 l‘arciduca Otto della Carinzia–Tirolo conferisce ad Hall il diritto di città. Successivamente la città di Hall acquisisce un’importanza economica attraverso i suoi tre assi »estrazione del salgemma – imbarcazione sul fiume Inn - commercio«. Nel 1477 vi fu coniata la prima moneta, il sistema monetario del tempo fece di Hall la sede più importante della zecca. Oggi Hall ospita oltre 300 case nel centro storico, 7 chiese e monasteri e numerosi monumenti barocchi e gotici. DINTORNI

La regione di Hall–Wattens è adagiata tra la catena montuosa del Karwendel e le Prealpi di Tux. Vi si possono intraprendere lunghe escursioni in montagna e sciare sul monte Glungezer, apprezzato particolarmente dagli scialpinisti. La scelta degli sport è quasi illimitata: percorsi in mountain bike, alpinismo, nordic walking, tennis o equitazione. Nella vicina Igls/Lans i golfisti possono dimostrare la loro bravura nel meraviglioso campo di 18 buche. Attrazioni culturali come i famosi Mondi di cristallo Swarovski, la Zecca di Hall o i numerosi eventi e festival entusiasmeranno soprattutto gli appassionati di cultura.


Region Hall-Wattens
A-6060 Hall in Tirol · Wallpachgasse 5
Tel. +43/(0)5223/455 44-0
Fax +43/(0)5223/455 44-20
E-Mail: office@regionhall.at Per ulteriori informazioni andate a:
www.regionhall.at