Südlich, bergig! Dem Ruf des Berges mag der Besucher nicht widerstehen, zu nah und zu gegenwärtig
sind Nationalpark Hohe Tauern und Dolomiten. Man ist in wenigen Minuten am Fuße der Berge, kann sie erwandern, erklettern
und zum Teil sogar erfahren. Wählen Sie zwischen blühenden Almen oder schroffen Felsen, zwischen bemoosten Wegen oder
steinigen Pfaden. Das Gefühl auf einem der unzähligen Dreitausender ist überragend - am sicheren Seil des Klettersteiges in einer
schroffen Felswand, beschaulich - auf grüne Wiesen blickend, gesellig - bei kühlem Bier im Schutz einer Hütte – glücklich macht
das eine wie das andere! Zurück vom Berg genießt man italienische Lebensart und südliches Flair bei Cappuccino unter Palmen,
mitten im städtischen Treiben des Sommers in Lienz. STADTGESCHICHTE

Rege Siedlungstätigkeit seit der Bronzezeit
auf dem Talboden zwischen den Flüssen Drau
und Isel. Ausgrabungen der römischen Stadt
Aguntum (50–450 n. Chr.).
11./12. Jh.: die ursprüngliche Ansiedlung durch
die Grafen von Görz wurde erweitert. Unter
ihrer Bautätigkeit entstanden Schloss Bruck
und das Karmeliterkloster. Auch der Klerus
blieb nicht untätig: fünf Kirchen, zwei Klöster
sowie eine Ansammlung bemerkenswerter
Kunstschätze sind zu verzeichnen. Literarisch
verewigte sich der Lienzer Burggraf Heinrich mit
seinen Gedichten in der »Großen Manessischen
Liederhandschrift«, malerisch die Lienzer
Künstler Albin Egger-Lienz und Franz von
Defregger. Die »Liebburg«, im 17. Jh. von den
Freiherren von Wolkenstein-Rodenegg erbaut,
prägt das Stadtbild von Lienz, welches sich
trotz mehrerer Katastrophen seine »Gassn« und
»Gangln« im Kern erhalten hat. UMGEBUNG

Frühling, Sommer, Herbst oder Winter –
Lienzund
Umgebung ist das Eldorado für
Natursport in jeder Form. Familienfreundliche
Radwanderwege entlang der Flüsse, anspruchsvolle
Mountainbiketouren zu alpinen Berghütten,
endlos lange Wanderwege
in den
Dolomiten
oder im Nationalpark, der malerisch
gelegene Tristacher See am Fuße des Rauchkofels,
Panoramaseilbahn und Sessellifte bis auf
2.300 m, Pferdekutschenfahrt, Osttirol Card für
21 Freizeitanlagen, Ski fahren, Langlauf,
Rodeln,
Sportmöglichkeiten ohne Ende stehen zur Wahl. Tourismusverband Lienzer Dolomiten
A-9900 Lienz/Osttirol · Europaplatz 1
Tel. +43/(0)4852/652 65
Fax +43/(0)4852/652 65-2
E-Mail: tvblienz@aon.at Weitere Informationen gibt es unter:
www.LienzerDolomiten.info

Dolomitenhotel
Lienz, Dolomitenstrasse 2

T: 0043/(0)4852/62962
F: 0043/(0)4852/62962-9
E-Mail: info@dolomitenhotel.com
Internet: www.dolomitenhotel.at

Wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und aller
wichtigen historischen Stätten entfernt, ist das familiäre
Hotel idealer Ausgangspunkt für einen Kulturtrip.
Verbringen Sie erholsame Tage in einem charmanten
Haus und genießen Sie Tiroler und Intern. Spezialitäten
im Restaurant mit einmaliger Atmosphäre. Anzahl der
Zimmer: 15

Doppelzimmer Ü/F: € 42,-- bis € 45,-- p. P. Ferienhotel Moarhof
Lienz, Moarfeldweg 18

T: +43/(0)4852/675 67
F: +43/(0)4852/675 67-50
E-Mail: info@hotel-moarhof.at
Internet: www.hotel-moarhof.at

Gemütliches Komforthotel mitten im Grünen am Stadtrand von Lienz, beheiztes Freibad, geführte Wanderungen und Radtouren. Wohlfühlzimmer und -appartements mit Kabelmodem-Anschluss. Wir verwöhnen Sie mit Gourmetmenüs, Vorspeisen- und Dessertbuffet, exzellentem Weinangebot, Wochenhighlight Sommer: Grillparty am Pool mit Livemusik. Spezielle Arrangements für Golfer und die es noch werden möchten.
Anzahl der Zimmer: 57

Doppelzimmer Ü/F: ab € 50,-- p. P.
HP-Zuschlag: € 10,-- p. P. Hotel Haidenhof
Lienz, Grafendorfer Strasse 12

T: 0043/(0)4852/62440
F: 0043/(0)4852/62440-6
E-Mail: info@haidenhof.at
Internet: www.haidenhof.at

Der Haidenhof liegt am Stadtrand von Lienz mit
traumhaften Blick auf die Dolomitenstadt und
die Lienzer Dolomiten und ist nur 250 m von der
Zettersfeldbahnstation entfernt. Die Geschichte des
Haidenhofs geht bis ins 12 Jhdt. zurück. Heute ist die
ehem. Grafschaft mit Sauna, der Panoramaterrasse
und den neuen Zimmern ein Haus zum Wohlfühlen und Entspannen. Anzahl der Zimmer: 24

Doppelzimmer Ü/F: ab € 47,-- p. P. Romantikhotel Traube
Lienz, Hauptplatz 14

T: +43/(0)4852/64444
F: +43/(0)4852/64184
E-Mail: info@hoteltraube.at
Internet: www.hoteltraube.at

Mitten in der entzückenden Altstadt von Lienz eingebettet liegt das Romantikhotel Traube.
Die gemütlichen und frisch renovierten Zimmer bieten Ihnen schon beim Aufwachen eine unvergessliche Wohlfühl-Atmosphäre. Lassen Sie am Abend nach Ihren Wander,- Rad- oder Kulturausflügen Ihren Urlaubstag noch einmal Revue passieren und entspannen Sie so richtig im Panoramahallenbad im 6. Stock des Hauses mit 180° Rundumblick.
Anschließend verwöhnen heimische und mediterrane Spezialitäten in einem der Restaurants Ihren Gaumen. Abgerundet werden kann das Ganze noch mit einem guten, edlen Tropfen aus der hauseigenen Weinkellerei.
Anzahl der Zimmer: 55

Doppelzimmer Ü/F: € 62,-- bis 89,-- p. P.
Halbpension: € 78,-- bis 115,-- p. P.