Prenotazione

partite subito per la vacanza

Bad Ischl

Il grande amore dell’imperatore

sono tante le località dell’Austria che spiccano per quel »tocco imperiale«. Ma il luogo in cui questo aspetto particolare della storia austriaca si percepisce più che altrove è qui nel cuore del salzkammergut.

Gli Asburgo scelsero Bad ischl per trascorrervi la loro villeggiatura estiva e vi trovarono la pace e il relax lontano dagli impegni di corte. da oltre 175 anni a Bad ischl si curano le vie respiratorie, il sistema cardiocircolatorio e l’apparato motorio.

Sin dagli inizi del novecento i boschi delle vicinanze, i pascoli e le cime delle montagne invitano ad intraprendervi lunghe passeggiate. Una visita alla pasticceria zauner oppure una serata a teatro per assistere ad un’operetta di léhar sono tappe pressoché »obbligatorie« in questo luogo.

L’imperatore Francesco Giuseppe e l’imperatrice »Sisi« sono legati inseparabilmente a Bad Ischl. Nel 1823 viene fondato lo stabilimento di bagni salini più antico dell’Austria e già quattro anni più tardi la principessa Sofia, madre di Francesco Giuseppe, viene in cura a Bad Ischl.

Negli anni successivi nasceranno ben quattro »principi del sale«. Nel 1849 Franz Joseph soggiorna per la prima volta come imperatore a Bad Ischl e vi festeggia anche il fidanzamento con la sua futura consorte Elisabetta. Al volgere del secolo passato Ischl attira molti personaggi celebri, nobili, politici ed artisti, come ad es.

Franz Léhar che vi compone 24 operette. Nel 1929 Bad Ischl viene dichiarata località termale.

Generale

La Villa imperiale, la residenza idilliaca degli Asburgo situata in un parco sontuoso, attira fino ad oggi i visitatori.

La Villa Lehár era l’abitazione preferita del compositore di operette. Vi trascorse quasi ogni estate fino alla sua morte nel 1948.

Il Museo civico. Qui Francesco Giuseppe e »Sisi« celebrarono il loro fidanzamento.

Il Marmorschlössl era la casa da tè d’un tempo dell’imperatrice. Oggi ospita il Museo Fotografico.

Il Cimitero di Bad Ischl custodisce le tombe di tanti nobili della monarchia e personaggi celebri come Franz Lehár e Oscar Strauss.

Nella chiesa parrocchiale cattolica di San Nicolò è custodito l’organo di Anton Bruckner.

La Pasticceria Zauner risale al 1832 ed è quasi famosa quanto Ischl! Ogni giorno offre 200 tipi diversi di pasticcini freschi.

Il Palazzo dei congressi e teatro nel Parco di cura, ospita un connubio fra lo spazio storico e una dotazione tecnica modernissima per manifestazioni fino a 1.000 persone.

visite guidate della città tutto l’anno:

ogni lunedì alle ore 16.00 (visite guidate a tema),
ogni giovedì alle ore 16.00 e ogni domenica alle ore 10.00.

punto d’incontro:

Trinkhalle

EurothermenResort Bad Ischl - Hotel Royal

A-4820 Bad Ischl
Voglhuberstraße 10
Tel. +43/(0)6132/204-0
Fax +43/(0)6132/204-2666
royal[at]eurothermen.at
www.eurothermen.at

Godetevi l’Eurothermen Resort con il Relaxhotel Royal**** situati nel cuore di Bad Ischl. Rilassatevi nelle Terme del Salzkammergut con tanto di spazio dedicato alle saune e usufruite delle offerte all’insegna della salute del Physikarium.

CD Classic/Superior € 114,– a € 158,– p.p./gio.
CD de luxe Classic/Superior/Kristall € 126,– a € 186,– p.p./gio.
Suite Panorama, Kristall € 142,– a € 204,– p.p./gio.
Suite K.F.J., Sisi, Royal € 447,– a € 700,– (prezzo fino a max. 4 persone)
Suppl. CS € 15,00 p.p./giorno

Hotel Goldenes Schiff

A-4820 Bad Ischl
Stifterkai 3–5
Tel. +43/(0)6132/24241
Fax 24241-58
hotel[at]goldenes-schiff.at
www.goldenes-schiff.at

Ristorante premiato con giardino.

CS n./p.col. da € 64,00 p.p.
CD n./p.col. da € 45,00 p.p.

Numero camere: 56

Hotel Goldener Ochs

Familie Schweiger
A-4820 Bad Ischl
Grazer Str. 4
Tel. +43/(0)6132/23529-0
Fax 23529-50
office[at]goldenerochs.at
www.goldenerochs.at

Albergo familiare tradizionale, posizione centrale, reparto SPA privato
su oltre 500 m².

CD n./p. €48,00-95,00

Numero camere: 50

Hotel Oase

A-4820 Bad Ischl
Kreuterer Straße 72
Tel. +43/(0)6132/23329
Fax 23329
office[at]hotel-oase.at
www.hotel-oase.at

Piccolo albergo raffinato situato in una stupenda “oasi verde”. Riduzione per le terme, W-Lan, spazio sauna.

CS n./p.col. € 55,00 p.p.
CD n./p.col. € 42,00 p.p.

Numero camere: 10

Alles Kaiser! Oder??
11 - 18 agosto 2013

In agosto Bad Ischl si dedica completamente all'anniversario dell'imperatore Francesco guiseppe I° e festeggia la Settimana dell'imperatore al K&K Schirmbar, con la Festa dell'imperatore della Bürgerkapelle, il Giro, la Messa e il Trofeo di Golf dell'imperatore. Gli eventi di spicco sono la Notte degli imperatori e l'VIII° Incontro dell'imperatore Francesco.

3 notti in un albergo *** oppure, a scelta, in un albergo a ****
ogni giorno prima colazione a buffet
1 Specialità dolce “Kaiserschmarrn“ ed un caffè nel caffè-pasticceria
zauner
1 ingresso nel Museo civico di Bad Ischl
1 visita guidata della città di Bad Ischl
1 Salzkammergut Erlebsniscard
1 regalino come ricordo del vostro breve soggiorno

In un albergo a *** € 149,– p. p. nella cam. doppia
Oppure a scelta in un albergo a **** € 207,– p. p. nella cam. doppia

Tourismusverband Bad Ischl
A-4820 Bad Ischl
Auböckplatz 5
Telefono: +43/(0)6132/27757, Fax: +43/(0)6132/27757-77
office[at]badischl.at, www.badischl.at