KHS_Katalog_2012_DE

29Kleine historische Städte ***Landhotel St. Florian A-4782 St. Florian ∙ St. Florian 18 Tel. +43/(0)7712/29492 ∙ Fax 29492-7 office@landhotel-stflorian.at www.landhotel-stflorian.at Die lange Tradition und ein sorgfältig abge- stimmtes Konzept bestimmen eine rund- um gediegene und familiäre Atmosphäre. Anzahl der Zimmer: 18 w>F\IHLÁ7z DZ Ü/F € 35,00–45,00 p.P. HP-Zuschlag € 12,00 p.P. EZ-Zuschlag € 3,00–6,00 ***Stiegenwirt – Hotel & Restaurant A-4780 Schärding ∙ Schlossgasse 2–6 Tel. +43/(0)7712/3070 ∙ Fax 3070-84 hotel@stiegenwirt-schaerding.at www.stiegenwirt-schaerding.at Willkommen in unserem familiär geführten Hotel mit neu renovierten Zimmern in tren- digem Design. Hier genießen Sie die Innviert- ler Schmankerlküche und den Ausblick auf die barocke Silberzeile. Räder & Motorräder will- kommen! Gratis W-LAN! Anzahl der Zimmer: 26 w>F\IHhLJ z EZ Ü/F € 43,50–60,00 p.P. DZ Ü/F € 36,00–45,00 p.P. Hotelscheck PARTNER s_HotelscheckPartner_Kleber_lay02.indd 2 01.09.2009 8:23:30 Uhr SCHÄRDING Stadt der Zünfte Schärding entdecken Nachtwächterrundgang von April bis Oktober jeden 1. Freitag im Monat Ein Abstecher in die Umgebung eröffnet reizvolle Ausflugsziele: eine Schifffahrt durch das wildromantische Untere Inntal, Wan- derungen durch das Europareservat Unterer Inn oder einfach nur die Seele baumeln lassen in den Schärdinger Kneipp-Kuranstalten. Die umlie- genden Thermen Bad Füssing, Bad Birnbach, Bad Griesbach oder die Therme Geinberg spenden Wohlbefinden und Erholung. Golfen, Reiten oder Angeln begeistern sportambitionierte Besucher. Der längste Baumkronenweg der Welt in Kopfing ermöglicht selbst Übernachtungen in einem der 6 Baumhäuser in 10 m Höhe. Veranstaltungstipp In Schärding steht eine Vielfalt am Kultur- programm.EingutesPflasterfürUnternehmungs- lustige und Kulturinteressierte, denn hier wird überraschend viel geboten. Schärdinger Festwochen Juli bis August Schärdinger Schlemmerfest im Juli Schwimmender Adventmarkt an den vier Adventwochenenden Silvestergala 31. Dezember 2012 www.schaerding.at/veranstaltungen. ***Kneipp- & Gesundheits- zentrum der Barmherzigen Brüder A-4780 Schärding ∙ Kurhausstraße 6 Tel. +43/(0)7712/3221-0 ∙ Fax 3221-400 kurhaus@bbschaerd.at www.kurhaus-schaerding.at Harmonie aus einem Guss. Kneipp, Ayur- veda, TCM. Das Gesundheitszentrum liegt inmitten einer herrlichen Parkanlage direkt am Inn. Anzahl der Zimmer: 85 w>Hh6LJ 7ö0 DZ Ü/F ab € 51,50 p.P. DZ HP ab € 64,00 p.P. DZ VP ab € 69,00 p.P. EZ-Zuschlag € 3,00 p.P.